Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

według wzoru

См. также в других словарях:

  • według — «przyimek łączący się z rzeczownikami (lub z innymi wyrazami o ich funkcji) w dopełniaczu, oznaczający: stosownie, odpowiednio do czegoś; zależnie od czegoś, zgodnie z czymś, opierając się na czymś, wzorując się na czymś, kierując się czymś, w… …   Słownik języka polskiego

  • od- — 1. «przedrostek tworzący od czasowników czasowniki pochodne (a także inne wyrazy z nimi związane), uzupełniający znaczenie czasownika podstawowego» a) «oznaczający przeciwieństwo tego, co oznacza czasownik podstawowy lub pochodny poprzedzony… …   Słownik języka polskiego

  • odwzorować — dk IV, odwzorowaćruję, odwzorowaćrujesz, odwzorowaćruj, odwzorowaćował, odwzorowaćowany odwzorowywać ndk VIIIa, odwzorowaćowuję, odwzorowaćowujesz, odwzorowaćowuj, odwzorowaćywał, odwzorowaćywany 1. «odtworzyć według wzoru, ukształtować na wzór… …   Słownik języka polskiego

  • przerysować — dk IV, przerysowaćsuję, przerysowaćsujesz, przerysowaćsuj, przerysowaćował, przerysowaćowany przerysowywać ndk VIIIa, przerysowaćowuję, przerysowaćowujesz, przerysowaćowuj, przerysowaćywał, przerysowaćywany «narysować rysunek powtórnie albo… …   Słownik języka polskiego

  • sgraffito — n III, Ms. sgraffitoicie; lm D. sgraffitotów szt. «technika zdobnicza stosowana w architekturze głównie okresu renesansu, polegająca na nakładaniu na mur kilku warstw różnie zabarwionego tynku i zeskrobywaniu według wzoru warstwy wierzchniej,… …   Słownik języka polskiego

  • kroić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb {{/stl 8}}– pokroić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} tnąc coś ostrym narzędziem, oddzielać kawałki czegoś; krajać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kroić chleb, wędlinę. Kroić pomidory, ogórki w plasterki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • modelować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, modelowaćluję, modelowaćluje, modelowaćany {{/stl 8}}– wymodelować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nadawać czemuś odpowiednią formę plastyczną, kształtować coś według wzoru; formować : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwzorowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odwzorowywaćowuję, odwzorowywaćowuje, odwzorowywaćany {{/stl 8}}– odwzorować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, odwzorowywaćruję, odwzorowywaćruje, odwzorowywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sgraffito — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. zgrafitto] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. sgraffitoicie; lm D. sgraffitotów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} technika zdobnicza polegająca na nakładaniu na mur kilku warstw różnie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wzorować — ndk IV, wzorowaćruję, wzorowaćrujesz, wzorowaćruj, wzorowaćował, wzorowaćowany «tworzyć coś, kształtować według pewnego wzoru, modelu; modelować, formować coś opierając się na określonym wzorze» Twórczość wzorowana na utworach wielkich mistrzów.… …   Słownik języka polskiego

  • typowy — typowywi 1. «odpowiadający pewnemu typowi, pewnej serii przedmiotów, ludzi, zjawisk, będący ich charakterystycznym przedstawicielem; zawierający cechy charakterystyczne dla danego typu; często spotykany, charakterystyczny, znamienny» Typowy błąd …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»